Saltar al contenido
Velita Diaria
esen
← Volver al inicio

Política de privacidad — Biblia Reina Valera: Versículo

Responsable del tratamiento: Christian Ali Kuri Martinez (titular individual) App: Biblia Reina Valera: Versículo (iOS, identificador com.kuri.biblia) Contacto de privacidad y soporte: [email protected] Sitio web: https://velitadiaria.com Fecha de vigencia: 24 de julio de 2026

Biblia Reina Valera: Versículo (en adelante, “la app”) es una app de hábito bíblico diario: un versículo, una reflexión y una oración cada día, con una racha que registra tu constancia. Diseñamos la app para que tu vida espiritual sea tuya: no hay cuentas, no hay registro, no vendemos tus datos y no mostramos publicidad. Esta política explica, con claridad y sin letra pequeña, qué datos maneja la app, dónde viven y qué control tienes sobre ellos.

1. Resumen en una mirada

  • No pedimos cuenta ni registro. No conocemos tu correo, tu teléfono ni tu identidad.
  • Tu información personal se queda en tu dispositivo. Tu nombre (si decides escribirlo), tus respuestas del onboarding, tu cumpleaños (solo mes y día, sin año), tu racha y tus lecturas guardadas se almacenan localmente en tu iPhone.
  • La medición de uso es opcional y la controlas tú. Fuera de la Unión Europea está activada por defecto para ayudarnos a mejorar la app; en la UE, el Espacio Económico Europeo y el Reino Unido está apagada hasta que tú la enciendas. En cualquier caso, puedes cambiarla cuando quieras en Ajustes.
  • Nunca enviamos a ningún servidor tu nombre, tu cumpleaños, el texto de tus oraciones, ni tus respuestas espirituales concretas.
  • Usamos tres proveedores técnicos (RevenueCat para las compras, PostHog para analíticas opcionales, Sentry para diagnósticos de fallos) y el iCloud de tu propia cuenta de Apple para respaldar tu racha. Abajo explicamos exactamente qué recibe cada uno.

2. Datos que permanecen en tu dispositivo

La app guarda localmente lo necesario para personalizar y operar tu hábito diario:

  • Tu nombre (opcional), que usamos únicamente para personalizar la oración del día. Se guarda en tu dispositivo y no se transmite a ningún servidor.
  • Tus respuestas del onboarding (por ejemplo, tu tradición cristiana, cómo prefieres dirigirte a Dios, tu momento de oración preferido). Solo sirven para personalizar el contenido y viven en tu dispositivo.
  • Tus preferencias: idioma, horarios de recordatorio, silencio reverente, tamaño de texto y tu decisión sobre la medición de uso.
  • Tu cumpleaños, solo mes y día (sin año), si decides configurarlo, para mostrarte un saludo ese día. No sale del dispositivo.
  • Tu racha e historial: las fechas (días de calendario) en las que completaste tu devocional y qué contenido correspondió a cada día.
  • Tus lecturas atesoradas (las que marcas para guardar).
  • Datos técnicos de funcionamiento: una cola local con el evento del “Amén” cuando lo haces desde el widget (que solo se envía a analíticas si diste tu consentimiento; si no, se descarta), una copia mínima del estado de tu suscripción para que el widget sepa si tienes acceso, la fecha de inicio de tu prueba gratuita (para recordarte antes de que termine) y una marca de si ya te pedimos una reseña (para no repetirla).

Estos datos se eliminan de tu dispositivo cuando borras la app. La única excepción es el respaldo de la racha en tu iCloud, descrito en la sección 5.4.

3. Envíos que tú inicias

Algunas funciones envían información solo cuando tú lo pides, y solo al destino que tú eliges:

  • Compartir una tarjeta: al compartir un versículo, la app entrega la imagen y el texto al destino que elijas (la hoja de compartir de iOS, Instagram Stories, Facebook Stories, el portapapeles o tu fototeca). A partir de ese momento, aplican las prácticas de privacidad del destino que elegiste (por ejemplo, las de Meta si compartes a Instagram). Para guardar en tu fototeca, la app pide el permiso de Fotos de “solo añadir”: puede guardar imágenes, pero no puede ver ni leer tus fotos.
  • Correo de soporte: la opción “Contactar soporte” prepara un borrador de correo en tu app de correo que incluye la versión de la app, tu idioma y tu versión de iOS, para ayudarnos a atenderte. Tú decides si lo envías y qué escribes en él. Si nos escribes, tu dirección de correo y el contenido de tu mensaje se usan únicamente para responderte, y se conservan solo el tiempo necesario para atender tu solicitud.

4. La medición de uso es opcional y la controlas tú (PostHog)

La app puede enviar analíticas de producto a PostHog, Inc. (proveedor con servidores en Estados Unidos) para entender cómo se usa la app y mejorarla. El estado por defecto depende de tu región: fuera de la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo y el Reino Unido, la medición está activada por defecto; dentro de esas regiones (RGPD / UK GDPR) está apagada hasta que tú la actives. En ambos casos puedes encenderla o apagarla en cualquier momento desde Ajustes, y mientras esté apagada la app ni siquiera configura ese servicio.

Si decides activarlo:

  • Se envían únicamente eventos de una lista cerrada de interacciones de producto (por ejemplo: pantalla de onboarding vista, onboarding completado, paywall visto, compra iniciada, “Amén” del día), con propiedades limitadas y de naturaleza técnica o categórica (por ejemplo, la duración en segundos de un paso).
  • Los eventos viajan con un identificador anónimo por instalación que PostHog genera. No usamos la función de identificación de personas: nunca enviamos tu nombre, tu cumpleaños, el texto bíblico que leíste, tus oraciones ni tus respuestas religiosas concretas.
  • Base de tu decisión: tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento.

Si retiras el consentimiento, la app deja de capturar y enviar eventos de inmediato, activa la exclusión (“opt-out”) en el propio SDK y borra la cola local de eventos pendientes. Los eventos que PostHog ya haya recibido mientras tu consentimiento estaba activo se conservan en ese servicio conforme a su política de retención; si deseas solicitar su eliminación, escríbenos a [email protected] y gestionaremos la solicitud ante el proveedor (ver sección 8).

5. Proveedores técnicos: qué recibe cada uno y para qué

No operamos servidores propios. Usamos estos servicios, cada uno con una función acotada:

5.1 RevenueCat y Apple (compras y suscripciones)

Para procesar tu suscripción y restaurar tu acceso, RevenueCat, Inc. (Estados Unidos) y Apple procesan: los identificadores de producto, tu historial y estado de compra y suscripción (incluida la prueba gratuita, la fecha de compra y la de expiración) y un identificador anónimo de instalación que RevenueCat genera. No está vinculado a tu nombre ni a una cuenta nuestra, porque no existen cuentas. Finalidad: darte acceso a lo que compraste, restaurarlo si reinstalas y medir el estado de las suscripciones. El pago en sí lo procesa Apple bajo sus propios términos; nosotros nunca vemos tu tarjeta ni tus datos bancarios.

5.2 Sentry (diagnóstico de fallos)

Para que la app sea estable, Sentry (Functional Software, Inc., Estados Unidos) recibe diagnósticos técnicos cuando la app falla: informes de cierre inesperado (crash), errores, terminaciones forzadas por el sistema, bloqueos de interfaz y mediciones técnicas del arranque de la app. Configuramos Sentry en su modo más restrictivo: sin datos personales por defecto, sin capturas de pantalla, sin jerarquía de vistas, sin rastros de navegación, sin grabación de sesión, sin registros de actividad; además, los datos técnicos de rendimiento se depuran en el dispositivo antes de enviarse. Como en cualquier comunicación por internet, el servidor que recibe el reporte observa la dirección IP de la conexión al momento de la entrega; no la usamos para identificarte ni para ningún otro fin. Finalidad: detectar y corregir fallos.

5.3 Sin publicidad y sin rastreo

La app no integra redes publicitarias ni intermediarios de datos (“data brokers”), no usa tus datos para rastrearte entre apps o sitios de otras empresas, y hemos desactivado las funciones de rastreo y autocaptura de los SDKs que usamos. No vendemos ni alquilamos datos a nadie.

5.4 iCloud (respaldo de tu racha)

Para que tu racha nunca se pierda —incluso si borras la app y la reinstalas, o cambias de iPhone—, la app guarda en el almacenamiento llave-valor de iCloud de tu propia cuenta de Apple una copia mínima de la racha: la versión del formato, la fecha civil de inicio y la lista de días completados (con el tipo de completado y, opcionalmente, el identificador del contenido de ese día). No incluye tu nombre, tu cumpleaños, tus oraciones ni texto bíblico. Este respaldo vive en tu cuenta de iCloud, administrada por Apple bajo sus propios términos; se elimina siguiendo los mecanismos de iCloud (por ejemplo, gestionando los datos de la app en la configuración de iCloud de tu dispositivo).

6. Transferencias internacionales

Los proveedores descritos (PostHog, RevenueCat y Sentry) procesan datos en Estados Unidos. Esto significa que los datos técnicos y seudónimos descritos en esta política pueden transferirse y almacenarse fuera de tu país. Estos proveedores declaran mecanismos de protección para transferencias internacionales conforme a las normas aplicables (como cláusulas contractuales tipo y, cuando corresponde, el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU.). Recuerda que tus datos más sensibles —nombre, respuestas espirituales, oraciones, cumpleaños— no se transfieren a ningún proveedor.

7. Conservación de los datos

  • En tu dispositivo: los datos locales se conservan mientras la app esté instalada y se eliminan al borrarla.
  • En tu iCloud: el respaldo de la racha permanece en tu cuenta de iCloud hasta que lo elimines mediante los mecanismos de iCloud.
  • En los proveedores: los eventos de analíticas (si activaste la medición), los registros de compra y los diagnósticos de fallos se conservan conforme a los periodos de retención de cada proveedor, que son los estándar de su servicio. Si quieres que gestionemos la eliminación de datos asociados a tu instalación, escríbenos (sección 8).
  • Correos de soporte: se conservan el tiempo necesario para atender tu solicitud.

8. Tus derechos

Según la legislación que te aplique (por ejemplo, el RGPD en la Unión Europea o la LFPDPPP en México), puedes ejercer derechos de acceso, rectificación, eliminación, oposición y retirada del consentimiento. En la práctica, y por el diseño de la app:

  • La mayor parte de tus datos ya están bajo tu control directo: viven en tu dispositivo y puedes modificarlos en Ajustes o eliminarlos borrando la app.
  • Retirar el consentimiento de analíticas es un interruptor en Ajustes, sin costo y sin efecto sobre el funcionamiento de la app.
  • Para datos que ya estén en un proveedor (analíticas, compras, diagnósticos), escríbenos a [email protected] y gestionaremos tu solicitud. Ten en cuenta una consecuencia honesta de no tener cuentas: como no sabemos quién eres, para localizar datos seudónimos podríamos necesitar que nos facilites información técnica desde tu dispositivo (o simplemente confirmar que no podemos vincularte a ningún dato, que es lo más frecuente).
  • Si consideras que no atendimos tu solicitud correctamente, puedes acudir a la autoridad de protección de datos de tu país.

9. Privacidad de menores

La app tiene clasificación 4+ en el App Store porque su contenido es apto para todas las edades, pero no está dirigida a niños ni recopila conscientemente datos personales de menores. La app no tiene cuentas ni pide datos de contacto, y la medición opcional descrita en la sección 4 no recopila datos personales y se puede apagar en cualquier momento. Si eres madre, padre o tutor y crees que un menor nos envió datos personales (por ejemplo, por correo de soporte), escríbenos y los eliminaremos.

10. Seguridad

Toda comunicación de la app con los proveedores viaja cifrada mediante HTTPS/TLS. Los datos locales se almacenan en los contenedores protegidos del sistema iOS de tu dispositivo. Ningún sistema es infalible, pero la mejor protección de esta app es estructural: los datos más sensibles nunca salen de tu iPhone.

11. Datos del responsable (información del comerciante)

  • Titular: Christian Ali Kuri Martinez, desarrollador individual.
  • Correo de contacto: [email protected]
  • Sitio web: https://velitadiaria.com

12. Cambios a esta política

Si cambiamos esta política, publicaremos la versión actualizada en https://velitadiaria.com con una nueva fecha de vigencia. Si un cambio amplía de forma relevante los datos que se recogen o sus finalidades, lo señalaremos de forma destacada dentro de la app antes de que aplique.

13. Contacto

Para cualquier pregunta sobre privacidad o para ejercer tus derechos: [email protected].

  • Política de privacidad
  • Términos de uso
  • Soporte
© 2026 Biblia Reina Valera: Versículo

Hecho con reverencia para el mundo hispanohablante.